MENU

人目を気にせずのんびり。神奈川の離れ・温泉宿5選【2026年版】

大好きな友だちと、日常の喧騒を忘れて心ゆくまで語り合いたい。そんなとき、候補に挙がるのが「離れ」のある宿ですよね。

神奈川の小田原や箱根エリアには、周囲を気にせず自分たちだけの時間を満喫できる上質な空間が点在しています。

ただ、単に「離れ」と書いてあっても、実際は半個室のような形だったり、設備が古かったりと、期待していたのと違うことも。正直、事前のチェックは欠かせません。

そこで今回は、同行者とゆったり分け合える設備や、プライベート感がしっかり確保された宿を厳選しました。

目次

失敗しない離れ・プライベート宿の選び方

神奈川の宿選びで大切なのは、何を優先して「プライベート感」を得たいかです。

完全な独立した建物である「離れ」を求めるのか、あるいは客室露天風呂があることで実質的な個室空間を確保したいのか。また、女子旅なら「個室での食事」ができるかどうかも、心地よい時間を過ごすための重要なポイントになります。

まずは、今回ご紹介する5軒の概要を比較表で確認してみましょう。

宿名温泉・客室食事配慮ポイント料金目安
離れ山家荘単純温泉 / 離れ朝食・夕食あり家族風呂あり41,950円〜
ヒルトン小田原リゾート&スパナトリウム塩化物泉 / スーペリアビュッフェ・コーススパ・プール完備12,358円〜
ホテルとざんコンフォート小田原なし / スタイリッシュ客室食事なし駅徒歩2分の好立地5,100円〜
離れのやど 星ヶ山アルカリ性低張性鉱泉 / ログハウス朝食・夕食あり貸切風呂無料プランあり12,000円〜
静観荘アルカリ単純泉 / 専用露天風呂付お部屋食旅館組合送迎あり21,000円〜

※2026年9月29日時点・2名1室の目安

心が満たされる神奈川のプライベート空間

贅沢な静寂に包まれる「離れ山家荘」

箱根湯本温泉 離れ山家荘

箱根湯本駅から徒歩約10分という好立地にありながら、一歩足を踏み入れるとそこは別世界。名前の通り「離れ」の構成となっており、人目を気にせず過ごしたい大人の旅にぴったりな宿です。

こちらの宿の魅力は何といっても、お食事の評価の高さ。朝食の評点は4.7、夕食も4.27と非常に高く、丁寧な料理で心まで満たされます。

温泉は単純温泉で、美肌効果や疲労回復が期待できる効能を持っています。大浴場だけでなく家族風呂も完備されているため、気心の知れた友だちとゆっくり湯に浸かりたいときにも安心です。

静かな環境で、ただただ何もしない贅沢を味わいたい日に選びたい一軒。

宿泊プランを楽天トラベルで確認する

リゾート気分を満喫できる「ヒルトン小田原リゾート&スパ」

ヒルトン小田原リゾート&スパ

日常を忘れてリフレッシュしたいなら、ここが最適。圧倒的なスケール感と、洗練されたホスピタリティが心地よいリゾートホテルです。

特に食事の選択肢が豊富なのが嬉しいポイント。公式サイトの案内では、揚げたての天麩羅やお寿司、スイーツなどが楽しめるディナービュッフェが提供されています。また、記念日などにはコース料理でゆったりと食事を楽しむことも可能です。

温泉・スパ施設も充実しており、天然温泉や岩盤浴で心身ともに解きほぐされます。公式サイトによれば、日帰りで気軽に楽しめる「DAY TRIPプラン」もあり、宿泊だけでなく友人とのデイ・トリップにも活用できそう。

客室の評価は4.29と安定しており、オーシャンビューの部屋からは小田原の美しい景色が広がります。

空室と料金を楽天トラベルで見る

観光の拠点に便利な「ホテルとざんコンフォート小田原」

ホテルとざんコンフォート小田原

「宿は快適ならいいけれど、移動のストレスはなくしたい」という合理的な女子旅にはこちら。小田原駅東口から徒歩2分という抜群のアクセスを誇り、Wi-Fi環境も完備しています。客室はスタイリッシュで清潔感があり、特にリニューアルされた上級ビジネスシングルなどは、160cm幅のクイーンサイズベッドを導入して快適性を高めています。

公式サイトによると、ここでは「ダイソンドライヤー」やコーヒーマシンが用意されており、細やかな設備へのこだわりが感じられます。また、ホットコーヒーや水のサービスなど、ちょっとした心遣いが嬉しいですね。

大浴場や天然温泉、サウナなどの設備も充実しており、旅の疲れをリセットしてから城下町の散策へ出かけることができます。

最新の料金を楽天トラベルでチェックする

自然に抱かれるログハウスステイ「離れのやど 星ヶ山」

離れのやど 星ヶ山

都会の喧騒を完全に遮断したいなら、ログハウスという選択肢はどうでしょう。自然に囲まれた環境で、心からリラックスできる離れの宿です。

こちらの宿は、室内の評価が4.41と高く、木のぬくもりに包まれた空間が心地よいと評判です。アルカリ性低張性鉱泉の温泉は、婦人病や皮膚病への効能があるとされており、美肌を意識する女性におすすめ。

特筆すべきは「貸切風呂無料」のプランがあること。誰にも邪魔されず、好きな時に温泉を独り占めできる贅沢は、何物にも代えがたい時間になります。

寄せられている口コミには「自然の中でゆっくり、温泉と食事を満喫」という声があり、まさにデジタルデトックスを叶えたい旅に最適。

宿泊プランを楽天トラベルで確認する

お部屋食で極上の時間を過ごす「静観荘」

箱根湯本温泉 静観荘<神奈川県>

箱根湯本の静かな高台に位置し、大人の隠れ家のような佇まいを見せる宿です。

こちらの宿を推したい最大の理由は、お部屋食での提供。周囲に気兼ねすることなく、 धीमीな時間の中で料理を味わえるのは、最高の贅沢ではないでしょうか。

また、専用露天風呂付きの客室を選べば、プライベートな空間でアルカリ単純泉に浸かり、神経痛や疲労回復に浸ることができます。

サービス評価は4.44と非常に高く、丁寧なもてなしに心から癒やされます。箱根湯本駅から旅館組合の送迎バスが出ているため、アクセス面でも安心です。

自分へのご褒美に、静かに時を止めて過ごしたい日の選択肢として。

空室と料金を楽天トラベルで見る

神奈川の宿選びで迷ったら

今回ご紹介した5軒は、それぞれ「静寂」「リゾート」「利便性」「自然」「おもてなし」と個性が異なります。

  • 完全に二人きりの世界に浸りたいなら $\rightarrow$ 「離れ山家荘」や「静観荘」
  • アクティブに楽しみつつ贅沢もしたいなら $\rightarrow$ 「ヒルトン小田原リゾート&スパ」
  • コスパ良く観光の拠点にしたいなら $\rightarrow$ 「ホテルとざんコンフォート小田原」
  • ログハウスという非日常を味わいたいなら $\rightarrow$ 「離れのやど 星ヶ山」

このように、その日の気分や誰と行くかによって、正解は変わります。

まとめ

神奈川の小田原・箱根エリアには、人目を気にせずのんびりと過ごせる上質な宿がたくさんあります。

離れや客室露天風呂、そしてお部屋食。こうしたプライベート空間を大切にする選択をすることで、旅の満足度は格段に上がります。

大切な友だちと、あるいは自分へのご褒美として、心からリラックスできるひとときを過ごしてくださいね。🌿✨

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次